sexta-feira, 14 de dezembro de 2018

Hino da harpa em inglês

Chris Tomlin - Lord I Need You

God Sent His Son (2)



Tradução literal (Não é versão)
God sent His Son
Deus enviou seu filho
They called Him Jesus
Eles o chamavam de Jesus
He came to love
Ele veio amar
heal and forgive,
He lived and died
to buy my pardon,
An empty grave is there,
To prove my Saviour lives.
Because He lives
I can face tomorrow,
Because He lives,
all fear is gone,
Because I know
He holds the future,
And life is worth the living,
Just because He lives.

quarta-feira, 12 de dezembro de 2018

God Sent His Son


God Sent His Son

God Sent His Son
Deus enviou seu filho
They Called Him Jesus
Eles o chamavam de Jesus
He came to love
Ele veio para amar
Heal and forgive
Curar e perdoar
He lived and died
Ele viveu e morreu
To buy my pardon
Para comprar meu perdão
And empty grave
E sepultura vazia
Is there to prove
Está aí para provar
My Savior lives
Meu Salvador lives

 
Because he lives
Porque ele vive
I can face tomorrow
Eu posso enfrentar o amanhã
Because He lives
Porque Ele vive
All fear is gone
Todo medo se foi
Because I know
Porque eu sei
He holds the future
Ele segura o futuro
And life is worth the living
E a vida vale a pena viver
Just because he lives
Só porque ele vive

Life is worth
A vida vale a pena
I living
Eu vivo
Just because He lives 
só porque Ele vive 

PLANO DE AULA


RECURSOS
Celular (Cellphone)
Música evangélica do youtube - Evangellical music from youtube
Dicionário- Dictionary

DISCIPLINA: Inglês - English
Turma: Ensino Fundamental 6º ao 9º ano, EJA e Ensino Médio.

OBJETIVOS
1.Trabalhar a língua inglesa usando a música
2.Desenvolver a compreensão da letra pelo ouvir
3.Criar um vocabulário básico ligado ao meio religioso
4.Usar dicionário de Inglẽs (New Webster Dictionary)
5.Usar o celular de forma didática

PROCEDIMENTOS
1.Ouvir
2.Reconhecer palavras
3.Repetir
4.Exercícios lúdicos
5.Formular perguntas e respostas

Vocabulário
God - Deus
Send, to - Enviar. Sent: Enviou. Sending: Enviando (I am sending to you)
His - Dele
Pronomes Possessivos em inglês
  • MineMeu, minha, meus, minhas
  • YoursSeu, sua, seus, suas, teu, tua, teus, tuas
  • HisDele
  • HersDela
  • OursNosso, nossa, nossos, nossas
  • TheirsDeles, delas
Son - Filho
They - Eles
Os pronomes pessoais (personal pronouns) são termos utilizados para substituir nomes completos ou substantivos em frases. Eles são divididos de acordo com quatro classificações:
  • Quanto ao número: singular ou plural;
  • Quanto à pessoa: primeira, segunda ou terceira;
  • Quanto ao gênero: masculino, feminino ou neutro;
  • Quanto à função que cumprem nas sentenças: sujeito ou objeto.
Vejamos quais são os pronomes pessoais de acordo com essas classificações

Pronomes pessoais
(personal pronouns)
Pronomes do sujeito
(subject pronouns)
Pronomes do objeto
(object pronouns)
1ª pessoa do singular Eu I me
2ª pessoa do singular Tu/Você You you
3ª pessoa do singular Ele He him
Ela She her
Ele/Ela
(elemento neutro)
It it
1ª pessoa do plural Nós We us
2ª pessoa do plural Vós/Vocês You you
3ª pessoa do plural Eles/Elas They them
Fonte: Brasil Escola

Call, to - Chamar. They called: Chamaram
Him - Pronome Pessoal (Veja quadro)
Jesus - Jesus. He is the central figure of Christianity.
He - Ele (Pronome do Sujeito). Veja o quadro
Came - Veio
Love, to - Amar
Heal, to - Curar
Forgive, to - Perdoar
Live, to - Viver
Die, to - Morrer
Buy, to - Comprar
My - 
Pardon - Perdão
And - E
Empty - Vazio (Antônimo: Full - Cheio)
Grave -  Túmulo
Is - É (Verbo To be)
There - Lá
Is there - Está aí
Prove, to - Provar
Savior - Salvador

Because - Porque (Resposta) Pergunta: Why? Porque?
Can, to - Poder
Face - Face, cara, rosto. To face tomorrow: Enfrentar o amanhã.
Tomorrow - Amanhã
All - Todo
Fear - Medo
Gone - Se foi
Know, to - Saber
Hold, to - Segurar
The - O, a, os, as
Future - Futuro

ANTÔNIMOS
Tomorrow - Yesterday. Correlato: Today.

ANEXOS

Caça palavras

SERMÃO
When did God send his son?
How did God send his son?
Why did God send his son to Earth?


Who called the son of God of Jesus?

REFERÊNCIAS
https://www.wordsoflife.co.uk/bible-studies/study-7-when-how-and-why-god-sent-his-son/